Segurança, conformidade e documentação técnica

Uso em tirolesa documentado pelo fabricante

O manual SIT descreve uma cadeirinha de suspensão para percursos sentados em parques recreativos de tirolesa. O manual PRONO descreve o uso em posição deitada de frente em percursos de Zip Line. Essa identificação da finalidade é um dos primeiros pontos a avaliar na escolha do equipamento.

A aplicação documentada deve ser analisada junto com o sistema de conexão, o perfil dos participantes e as instruções do fabricante. A Woody Valley Brasil fornece as cadeirinhas e o suporte relacionado a elas; a engenharia, a construção e a integração da tirolesa pertencem aos responsáveis especializados.

SIT AP078 — posição sentada

PRONO AP079 — posição prona / deitada

Como ler marcação CE, declaração e normas

Marcação CE

Com a marcação CE, o fabricante indica a conformidade do produto com os requisitos europeus aplicáveis. A identificação CE é descrita nos manuais de SIT e PRONO. CE designa a marcação; a responsabilidade pela declaração e pelo processo de avaliação pertence ao fabricante.

Declaração de conformidade do fabricante

O fornecimento prevê manual e declaração. Para seu pedido, solicite a versão completa correspondente ao modelo, à configuração e ao lote. A referência na declaração SIT é UNI EN 12277:2019; na PRONO, EN 12277:2019. Essas designações reproduzem os documentos fornecidos pela Woody Valley.

Referências técnicas de cada manual

A família EN 12277 trata de requisitos de segurança e métodos de ensaio de cadeirinhas para alpinismo. A utilização dos modelos apresentados em tirolesa é descrita nos próprios manuais da Woody Valley. Os manuais também fazem referência à EN 15567, relacionada a instalações e equipamentos recreativos de aventura: EN 15567:2019 na SIT e EN 15567:2015 na PRONO.

Para avaliar uma certificação de terceira parte ou um relatório de ensaio, solicite o documento específico e a identificação do emissor. As referências acima apresentam o conteúdo dos manuais e das declarações do fabricante.

Sobre marcação CE: orientações da Comissão Europeia. Escopo da norma: catálogo UNI EN 12277:2019.

Carga declarada, tamanho e compatibilidade

Os documentos fornecidos informam carga máxima de 130 kg: na capa do manual SIT e na declaração PRONO. Esse valor precisa ser lido junto das condições de uso, dos limites do tamanho escolhido e da configuração do equipamento.

As medidas e o peso do participante devem ser avaliados para selecionar o tamanho apropriado. Confirme a tabela aplicável ao fornecimento com a Woody Valley Brasil antes de definir o pedido. A capacidade da estrutura e dos demais componentes da tirolesa depende de seu próprio projeto e documentação.

Segurança continua depois da compra

Os dois manuais preveem verificações antes de cada uso e inspeções detalhadas a cada três meses, com registro. O manual PRONO também determina inspeção anual por pessoal especializado ou autorizado pela Woody Valley. Para SIT, confirme a orientação anual aplicável ao fornecimento com a fábrica.

Manual, identificação por número de série e registros devem permanecer acessíveis aos operadores, à manutenção e aos responsáveis pela segurança. Consulte os resumos de inspeção e manutenção e rastreabilidade, seguindo integralmente o manual específico.

Prepare a solicitação dos documentos

Informe o modelo, o código e a configuração pretendida. Se a unidade já estiver em operação, inclua seu número de série. Descreva também se a consulta é para novo projeto, pedido em andamento ou acompanhamento do equipamento.

Use o botão de SIT ou PRONO nesta página para falar com a Woody Valley Brasil. Nossa equipe organiza a documentação e os esclarecimentos da fábrica para avaliação dos responsáveis técnicos do empreendimento.